Умови використання

Останнє оновлення: 13 жовтня 2026 р.

Це переклад для зручності. У разі розбіжностей переважну силу має версія португальською мовою.

Ці умови регулюють використання сайту Finances.pt. Використовуючи сайт, ви приймаєте ці умови та нашу Політику конфіденційності. Якщо ви не погоджуєтеся, не використовуйте сайт.

1. 01Хто ми

   Сайт Finances.pt належить компанії Tática Imaculada, Lda., NIPC 517165120, з юридичною адресою R. Armando Guerreiro 2A, 2855-593 Corroios. Зв’язатися з нами можна за адресою geral@finances.pt.

2. 02Інформація на сайті

   Матеріали сайту мають загальний та інформаційний характер. Вони не є податковою, бухгалтерською чи юридичною консультацією і не замінюють аналізу вашої конкретної ситуації фахівцем.

   Ми намагаємося підтримувати інформацію точною та актуальною, але податкове законодавство часто змінюється. Перш ніж ухвалювати рішення, зв’яжіться з нами.

3. 03Запити пропозицій

   Запити пропозицій через сайт безкоштовні й не створюють зобов’язань ні для вас, ні для нас.

   Надання послуг починається лише після письмового прийняття пропозиції та регулюється умовами цієї пропозиції або договору про надання послуг.

4. 04Інтелектуальна власність

   Тексти, логотип, ілюстрації, дизайн і код сайту належать компанії Tática Imaculada, Lda. або використовуються з дозволу та захищені законодавством про авторське право і промислову власність.

   Заборонено копіювати, відтворювати, поширювати чи змінювати ці матеріали без попереднього письмового дозволу. Ви можете ділитися посиланнями на сторінки сайту, якщо не створюєте враження неіснуючого зв’язку з Finances.pt і не показуєте сайт усередині іншого сайту (фреймінг).

5. 05Використання сайту

   Використовуючи сайт, ви зобов’язуєтеся не:

   • втручатися в роботу чи безпеку сайту;
   • збирати матеріали автоматизованими засобами;
   • використовувати сайт у незаконних цілях або на шкоду Finances.pt чи третім особам;
   • надсилати через форму неправдиву інформацію або дані інших осіб без їхнього дозволу.

6. 06Відповідальність

   Ми не несемо відповідальності за рішення, ухвалені лише на підставі загальної інформації на сайті, а також за тимчасові перерви в його роботі.

   Посилання на зовнішні сайти наводяться для зручності. Ми не контролюємо ці сайти й не відповідаємо за їхній зміст.

7. 07Персональні дані

   Порядок обробки персональних даних, зібраних через сайт, описано в нашій Політиці конфіденційності.

8. 08Скарги та врегулювання спорів

   Ви можете подати скаргу до електронної Книги скарг (Livro de Reclamações). У разі споживчого спору ви також можете звернутися до органів альтернативного врегулювання спорів, наведених на сторінці «Альтернативне врегулювання споживчих спорів».

9. 09Застосовне право та підсудність

   Ці умови регулюються законодавством Португалії. Спори розглядає суд округу, у якому розташована юридична адреса компанії Tática Imaculada, Lda., без шкоди для імперативних норм, що захищають споживачів.

10. 10Зміни

    Ми можемо оновлювати ці умови в будь-який час. Чинною є версія, опублікована на цій сторінці, з датою останнього оновлення на початку.